Thursday, June 29, 2006

The kite runner (追風箏的孩子) 讀後

這是一本描述一男子,成長於喀布爾 ( 阿富汗首都 )與幼時玩伴的親密,且情感交織的故事

木馬文化 出版

本書藉由一段追風箏的大賽後的殘暴事件,連帶出一感人肺腑,內心刻化生動的,憾人心弦的情節.
男主人翁「阿米爾」當時是12 歲,一生活優渥的富家少爺,與一起長大的玩伴「哈山」 是主僕關係, 「哈山」勇猛;良善;且忠心事主.而為了少爺「阿米爾」 不惜犧牲一切,甚至含冤,被迫離開生長的家. 「阿米爾」為了要符合父親理想兒子的形象,與博得父親的關愛.於那場風箏大賽後,背叛了「哈山」,並設計趕走了在其家服侍超過四十年的「阿里」與「哈山」父子.
數年之後「阿米爾」與其父逃難至美國,雖展開截然不同的人生,但卻身受良心深處的責難.
直至時十數年之後,因 重返喀布爾,且歷經艱險帶回孤兒-索拉博-(哈山的兒子),且才自其父摯友口中,得知實為其姪兒.「哈山」乃其同父異母的私生兄弟.並帶回其所定居的美國.最後藉由主人翁為其侄追逐風箏,而化解其深藏內心深且重的罪惡感.
書中情結曲折感人,人物情感描繪細膩,栩栩如生,一一於讀者眼前浮現.書中並將許多阿富汗的古老文化,巧妙穿插.讓我們似乎揭開一層神秘的面紗,阿富汗人不只是恐怖份子而已?!
其中最令我感動的是哈山對「阿米爾」不變的赤誠.那一句『為你千千萬萬遍』每次出現時,對我那不只是文字而已!次次令我盈眶!
而在最後阿米爾替索拉博追逐風箏時自語的『為你千千萬萬遍』更令人感動!一句話,帶出了多少的付出,與濃重的情誼.
作者駕馭文字的能力,不可諱言的是此書大受好評的原因之一,但若沒有情感融入,怎能真正感人?不是嗎?

No comments: