Thursday, March 15, 2007

賽夏族的矮靈祭

『矮靈祭』是一個既神秘又吸引人的祭典 .尤其現在周休二日之後,, 許多旅遊節目在電視中 , 吸引眾人發現台灣 ! 而『矮靈祭』也是我從電視中得知這一個特殊的祭典 ! 但也只限於一個模糊的印象 . 直自近日才因緣際會得知一些有關的特殊紀錄 . post on my blog 與有緣人一起分享!

『矮靈祭』乃為傳說中的黑矮人《達艾(TAAI)》所舉行的祭典 !
是台灣原住民傳統祭典中 , 最為神秘與特殊的一個,其緣起奠基於一則神話傳說,其進行以一首如史詩般的祭歌導引,其中敘述矮人與賽夏族人間之恩怨情仇,藉由一次次的祭典儀式的舉行而深刻化成賽夏族人的集體意識,塑造成賽夏族人的共感命運與共同經驗,這種由獨特的社會脈絡所發展而出的祭典儀式,是生活性的,更是生命性的,賽夏族人在『矮靈祭典』中的舉手投足,攸關一個家族或個人的禍福吉凶,因此,面對祭典的舉行,賽夏族人常是戒慎恐懼、悲喜交雜
相傳《達艾》是居住賽夏部落附近山壁巖穴中的黑矮人 . 擅長農耕、歌舞、及巫術 .並常教導賽夏族人織布、耕作、和祭祀的方法 ! 賽夏族人因而視之為恩人 . 每到豐收慶典時便要矮人們一起慶祝分享收穫 ! 但矮人們生性好色 , 常欺負族中女子 , 於是賽夏族人便設下陷阱 , 將黑矮人殺死 .

今細述相關訊息如下

一、矮靈祭的神話傳說

矮人的傳說,在台灣原住民其它族群中時有所聞,但皆不似賽夏族的矮靈傳說般具體深刻。
關於『矮靈祭』神話傳說的版本很多,其主要的故事內容是這樣的:

『達艾是從前棲息於上坪溪上游右岸,半山腰岩洞內的一群矮人,他們的身長雖僅有三尺左右,但是臂力強而擅長於妖術,本族很害怕他們。不過達艾能歌善舞,所以本族每年稻子收穫舉行祭祀時,都會邀請他們的男女一起來唱歌跳舞。然而達艾所棲息的岩窟在溪的對岸,而且水深崖峻不易靠近,所以族人邀請他們時,都要從溪的這一邊向岩窟射箭以做為信號。有一年,族人邀請他們時,照例射箭做信號,但是達艾的壯丁涉溪而來,立刻逮住賽夏族的使者,勒緊他的睪丸使其氣絕,幸而其後達艾的老人趕來,憐憫他而用芒草綁住他的全身,一面誦咒,一面祈禱,該族人才因而獲得甦生。從此賽夏族人非常害怕達艾,選使者時要選腳力矯捷的人,而使者向岩洞射入箭後則立刻轉頭快跑回家。
此外,相傳達艾人本性淫蕩,和族人一起歌舞時經常玷辱賽夏族婦女,而他們又善於隱身之術,人們因此不易追查到現場,唯他們祭畢回去後,賽族婦女突然腹部脹大,才知道被他們玷辱了。賽夏族人雖然因此非常厭惡他們,但是達艾力強且又長於妖術,不容易敵對,只好無奈的忍耐著。直到有一年的祭祀,達艾的男女照例一起來和賽夏族的男女會合舉行歌舞。
有一個族人恰巧看到自己的妻子正被達艾玷辱,因而憤恨不已,想要殺死達艾,除去其患。他絞盡腦汁,好不容易想出計策。他帶二、三個壯丁在達艾回去之前,先到達溪岸邊之處 , 等他們。岸邊有一棵巨大的山枇杷樹,樹幹向溪邊傾斜,樹枝伸展橫跨在深淵上。達艾每次往來本族時都爬上該樹休息 . 賽夏族壯丁們知道此事,所以用刀斧砍去樹根的內側(下面)一半左右,又為了不要讓矮人們發覺而把外側(上面)半部留著原狀。達艾一行人祭祀完畢回來,因天氣很熱,所以一如往常大家爬到該樹上納涼。這時響起了聲音,女聲說:「什麼聲音呀!」男聲回答說:「是大嫂膝蓋的聲音吧!」話還沒說完,突然啪啦一聲 , 樹根折斷了,達艾一行人也就掉進深淵淹死了。那時坐在樹根的兩個達艾倖免於難,於是就問一個賽夏族人說:「這奸計是誰設計的?」那人回答說:「我不知道,但是以我推測,是你們中經常有人對我們惡作劇,因此受到我族某人怨恨,以致遭到此災難。」二個達艾人覺得很委屈,但是眼前寡不敵眾,便想要遺棄該巢穴。賽夏族人安慰並說服他們和從前同樣留在原地,但是他們不答應,並且說:「無論你們怎麼留我們,我們也絕對不會留下,不過我們走了之後,你們因為不善歌謠,所以祭祀時必會遭到困難,因此,我們現在就教給你們。」然後他們就教授賽夏族人各種歌謠 , 傳承到今日。二位達艾人教授完歌謠後,即朝著東方離去。』

二、矮靈祭祭歌

與『矮靈祭』的神話傳說相輝映的是『矮靈祭』有一首結構龐大如史詩般的祭歌。
傳說中此祭歌是倖存的二個老矮人教導賽夏人唱的。矮靈祭祭歌共十六首,包含三十四節,二百二十九句,每節以一種植物的尾音押韻,詩行完整,唱法特殊,與矮靈祭之迎靈、娛靈、送靈之舞步相配合。祭歌的歌詞以迎靈開始,隨著章節的不同,矮人與賽夏人間的恩怨情仇在祭歌與舞步的律動中重現。祭歌內容除了對賽夏族人構陷矮人的故事情節提出控訴外,更多的是矮人對賽夏人的諄諄訓誨,伴隨歌舞的進行,交織成『矮靈祭典』中神人交融的神秘景象。

三、矮靈祭實質過程概述

『矮靈祭』在稻米逐漸成熟時舉行 . 在祭日的前一天 , 由祭主宰殺豬或牛 ,用藤蔓將內臟及肉塊串起來 , 同時也要準備酒、麻糬、香菸、魚及若干珠串作為祭禮 , 並準備茅草和芋葉包裹的粟飯 , 作為送給矮靈的便當 . 此外祭典中必備某些特定的象徵植物如 : 茅草、矮竹、木蛇亦稱( 蛇鞭 ) 是不可或缺的喲 !

了解不同文化是我的興趣之一 , 希望這一些跳樑小伎 , 不至於貽笑大方 !哈 !哈 !

No comments: